休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 度己以绳(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 艺高人胆大(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由魔兔字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 |
| 富贵骄人 | 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |