首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由魔兔字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
半途而废 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。
不可多得 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
雨散风流 比喻离散。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。