首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思

rěnqìtūnshēng

忍气吞声

意思解释

基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”，不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

字义分解

rěn忍 qì气 tūn吞 shēng声

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由魔兔字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
忧喜交集
如履薄冰	好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
金光闪闪	闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
以身试法	身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。
毁于一旦	一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
之死靡二	同“之死靡它”。
语短情长	语言简短，情意深长。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
进进出出	走进走出，穿进穿出。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。