焦头烂额
意思解释
基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。
出处东汉 班固《汉书 霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”
例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清 李汝珍《镜花缘》第二十六回）
基础信息
拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁体焦頭爛額
正音“烂”，不能读作“luàn”。
感情焦头烂额是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。
辨形“焦”，不能写作“蕉”。
辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。
谜语过了火的猪脑袋
近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困
反义词称心如意、万事亨通
英语in a terrible fix
俄语вертéться как бéлка в колесé
日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう
德语in arge Bedrǎngnis geraten
法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）
字义分解
更多成语的意思解释
- 皆大欢喜(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 天下为一(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
- 落荒而逃(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由魔兔字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炉火纯青 | 纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 混淆是非 | 把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同，情况亦异，不能相提并论。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |