首页成语词典分庭抗礼分庭抗礼的意思

fēntíngkànglǐ

分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由魔兔字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
满天星斗	星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
讴功颂德	讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
举贤任能	举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。
止沸益薪	谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
庖丁解牛	庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
之死靡二	同“之死靡它”。
巧上加巧	指一时凑巧或指人更加灵巧。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
前脚后脚	比喻紧跟着。
倦鸟知还	疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
面有难色	脸上露出为难的神色。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
绝路逢生	形容在最危险的时候得到生路。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
表面文章	比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。