首页成语词典调虎离山调虎离山的意思

diàohǔlíshān

调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集南昌之一夜》）

基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”，不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。

辨形“调”，不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）

字义分解

tiáo diào zhōu调 hǔ虎 lí离 shān山

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由魔兔字典提供。

成语接龙(顺接)

山峙渊渟

成语组词

相关成语

成语	解释
趁火打劫	趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
五花大绑	先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
空费词说	说的话别人不听，等于白说。
孜孜以求	不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。
前脚后脚	比喻紧跟着。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
风急浪高	形容风浪很大。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
法不阿贵	法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
尽诚竭节	诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
落落寡合	落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
神不知鬼不觉	指形迹隐秘，不为人知。
腹心相照	腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。