首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由魔兔字典提供。

相关成语


成语 解释
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
风急浪高 形容风浪很大。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
短寿促命 短命早死,要命。
散言碎语 犹言闲言碎语。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。